Sunday, April 5, 2009
Torchmeister overlooking the world
From Gerald Van Der Kaap
Adriaan, je was geweldig! Courtesy Torch Forever! Later meer!
Groetjes, Kaapmens
Groetjes, Kaapmens
From Erik & Sandra Stoffers en het hele team van Wilcovak
Mr. Torch is niet meer. Dag lieve Adriaan, vaarwel.
Veel sterkte voor Mitsy en Mo en iedereen die Adriaan erg zal missen.
Mitsy en Mo hebben het Adriaan zo goed mogelijk geprobeerd deze ziekte draaglijk te ondergaan. Heel, heel veel respect daarvoor.
Adriaan heeft mede dankzij zijn goed referentie ons bedrijf helpen groeien.
Graag deel ik hier met jullie een paar prachtige e-mails (waar email precies voor bedoeld is, namelijk telegramstijl) met zeer authentiek taalgebruik wat wij “Adriaans” noemen:
.
-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Adriaan van der Have
Onderwerp: Wie spat ja ???
Erik
Gutenmorgen ! Hoe laat denk je hier te zijn morgen ? Om 1200 uur komt kortmann alles halen
Heb circa een uur nodig alles na te kijken. Lukt jou dat allemaal ? Heb trouwens ook nog plakwerk...... Groet. adriaan
.
-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: a.c.van.der.have
Onderwerp: typjes uit luxembourg
Dag erik
een erg ongewoon verzoek... Die mensen die in slaap waren gevallen in Luxemburg zijn aankomende zondag in nederland en zouden werken kunnen ophalen. Lukt jou dan eventueel er te zijn? Beste lijkt mij - indien zoiets kan- dat de chauffeur jou mobiel belt een uur voor aankomst in Hoogeveen. Is dat iets wat zou kunnen denk je ?? groetjes adriaan
From Nealrock
nealrock said...
dearest Adriaan... I awoke this morning in Los Angeles to the news of Adriaan's passing away. My thoughts are not only with his family at this time, but also to the memory of a man I had great admiration of and respect for. Your compassion, humor, warmth and integrity will never be forgotten Adriaan.
April 5, 2009 4:44 PM
==================================
NOTE FROM Adriaanisalive:
I am happy to post all messages, but please let us know your names and where you're from.
Thanks!
dearest Adriaan... I awoke this morning in Los Angeles to the news of Adriaan's passing away. My thoughts are not only with his family at this time, but also to the memory of a man I had great admiration of and respect for. Your compassion, humor, warmth and integrity will never be forgotten Adriaan.
April 5, 2009 4:44 PM
==================================
NOTE FROM Adriaanisalive:
I am happy to post all messages, but please let us know your names and where you're from.
Thanks!
From Tinkebell
een kleine bijdrage van mij. ik herinner mij vooral alle kleine kattebelletjes van hem per mail, maar soms ook per post.zijn betrokkenheid, maar ook de man als wandelende anecdote en hoe hij, hoe ziek af en toe ook, helemaal opleefde wanneer hij weer een verhaal over de 'de kunst' kon vertellen,.. zoals alleen hij dat kon. ik heb hem niet zo lang gekent, iets meer dan 3 jaar, en zou dit voorjaar mijn eerste tentoonstelling bij hem hebben. toch is hij in die korte tijd enorm belangrijk voor mij geweest en heb ik vreselijk veel van hem mogen leren. ik ben heel blij hem ontmoet te hebben!veel groeten, Looove TINKEBELL.
.
in english..
I mostly remind all the small notes I got from Adriaan by e-mail or postcards.His involvement, but also him as a 'walking anecdote' and how he, as ill as he sometimes was, completely forgot his pain when he started telling another story about "the Art" in a way only he could. I have known him just for the last 3 years and in may i would have had my first exhibition at Torch. Nevertheless he was such an important person to me and I've learned so much of him.Thank you dear Adriaan. I'm so thankful for knowing you! Looove TINKEBELL.
.
in english..
I mostly remind all the small notes I got from Adriaan by e-mail or postcards.His involvement, but also him as a 'walking anecdote' and how he, as ill as he sometimes was, completely forgot his pain when he started telling another story about "the Art" in a way only he could. I have known him just for the last 3 years and in may i would have had my first exhibition at Torch. Nevertheless he was such an important person to me and I've learned so much of him.Thank you dear Adriaan. I'm so thankful for knowing you! Looove TINKEBELL.
Jerome Jacobs and Garlone Egels (Aeroplastics Brussels)
The TORCH and Aeroplastics Godfathers with their ladies Mitsy and Garlone, these were still the sparkling years , we had it all ! (including Ultrabrite toothpaste and flashy eye-wear)
photo taken by Margi Geerlinks, Art Rotterdam 2004
Well since his Uncle Torcho (in French ; "Tonton de la Tourche") is often seen on this blog posing with pretty girls, our little JULIAN wishes to contribute happily with this photo of them two posing in front of a very nice painted portrait of ...his beloved nanny (unfortunately absent that day) Photo taken in August 2008 when Adriaan came with Auntie Mitsy for a visit in Brussels just after the birth of Julian's little sister, Violette.
Nothing but Blue Skies for Adriaan
From Carlos and Jason Sanchez:
"I think this a fitting song for our BOSSO"
From Winfred Evers
winfred said...
Hey Adriaan, here you go...to higher spheres.
Hey Adriaan, here you go...to higher spheres.
Always around with your blond smile...hair or no hair...
Your inner flame brought you until here...
For now...take a rest, we'll meet again.
We worked together since 1987, since 'Buffa' you worked so hard to show staged photography, thank you for all the support Adriaan.
Winfred Evers.
April 5, 2009 7:00 AM
For now...take a rest, we'll meet again.
We worked together since 1987, since 'Buffa' you worked so hard to show staged photography, thank you for all the support Adriaan.
Winfred Evers.
April 5, 2009 7:00 AM
From Richard Thomas
richard thomas said...
dear friends and family of adriaan, i am sitting in the bush in australia when this devastating news came through. this is such shocking news... my wishes and love go to mo and mitsy... how shattered they must be...our dear brother adriaan! such a gorgeous idealistic wonderful man. a true spirit who was always so kind and generous and adored by all who had the privilege of meeting him and working with him. he was like a true brother to so many, he gave so much to artists and life and his special family over so many years. we will all miss him so much! very few people can come close to adriaans warm and magnificent heart.... i will now go out into the night and watch the moon grow big and think of you adriaan. may you rest in tranquility ....
April 5, 2009 7:31 AM
dear friends and family of adriaan, i am sitting in the bush in australia when this devastating news came through. this is such shocking news... my wishes and love go to mo and mitsy... how shattered they must be...our dear brother adriaan! such a gorgeous idealistic wonderful man. a true spirit who was always so kind and generous and adored by all who had the privilege of meeting him and working with him. he was like a true brother to so many, he gave so much to artists and life and his special family over so many years. we will all miss him so much! very few people can come close to adriaans warm and magnificent heart.... i will now go out into the night and watch the moon grow big and think of you adriaan. may you rest in tranquility ....
April 5, 2009 7:31 AM
Teun Hocks
Those that have visited Adriaan in Amsterdam will no doubt recognize his office.
At least Teun Hock's vision is exactly what we keep remembering. So true.
Thank you Teun for giving us a much needed lighter moment today.
===========================
Jérome said...
I think his office looks for once rather tidy on this picture !Jerome
April 5, 2009 5:38 AM
===========================
Eyemazing Susan said...
I still remember 3 years ago when my daughter Sarah was 14, she had to interview Adriaan for her school project, and Adriaan gave her this picture as illustration for her article. We are right now madly searching for her interview to add it to all this great messages.Adriaan, we are missing you.
April 7, 2009 3:10 PM
At least Teun Hock's vision is exactly what we keep remembering. So true.
Thank you Teun for giving us a much needed lighter moment today.
===========================
Jérome said...
I think his office looks for once rather tidy on this picture !Jerome
April 5, 2009 5:38 AM
===========================
Eyemazing Susan said...
I still remember 3 years ago when my daughter Sarah was 14, she had to interview Adriaan for her school project, and Adriaan gave her this picture as illustration for her article. We are right now madly searching for her interview to add it to all this great messages.Adriaan, we are missing you.
April 7, 2009 3:10 PM
from Estelle Rodgers
Subscribe to:
Posts (Atom)